1902³âÀº ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ ¹Ì±¹À̹λ簡 ½ÃÀÛµÈ ³¯ÀÌ´Ù. Á¤ÂøÁö´Â ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ »çÅÁ¼ö¼ö³óÀå. ±× ÇØ 12¿ù 22ÀÏ Á¶¼±ÀÎ 121¸íÀÌ ¹Ì±¹ »ó¼± °¶¸¯È£(Gaelic)¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±ä ä Á¦¹°Æ÷(ÀÎõÇ×)¸¦ ¶°³µ°í, 20ÀÏ ÈÄÀÎ 1903³â 1¿ù 12ÀÏ, ½Åü°Ë»ç¿¡ ºÒÇÕ°ÝÇÑ 35¸íÀ» Á¦¿ÜÇÑ 86¸íÀÌ È£³î·ç·çÇ׿¡ ù¹ßÀ» ³»µðµò °ÍÀÌ ±× ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù. ÀÎõ ³»¸®±³È¸ ½Åµµµé·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÀÌ µÇ¾ú´Ù. Á¶¼±¿ÕÁ¶ ¸»±â Ž°ü¿À¸®µé·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦Àû ¾Ð¹Ú¿¡´Ù, ÀÏÁ¦ÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ ³óÁö ¸ÅÀÔ°ú ½Ä·®¼öÅ» µîÀ¸·Î ´õ ÀÌ»ó »ýÁ¸ ÀÚü°¡ ¾î·Æ°Ô µÈ ÇüÆí¿¡ 1´Þ ÀÏÇϸé 16´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â´Ù´Â ¸»¿¡ ±âȸÀÇ ¶¥À¸·Î ¿©°ÜÀú ³Êµµ³ªµµ À̹Π´ë¿¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù.
<°¶¸¯È£ Gaelic>
±×·¯³ª óÀ½ ±â´ë¿Í´Â ´Þ¸® ÇÏ·ç 12½Ã°£ ÀÌ»óÀÇ °íµÈ ³ëµ¿°ú ÃÖ¾ÇÀÇ »ýȰȯ°æÀÌ ÀÌµé ¾Õ¿¡ ³õ¿© Á³À¸³ª, Çѱ¹ÀΠƯÀ¯ÀÇ Àγ»½ÉÀ¸·Î Àß °ßµ®³»¾ú´Ù.
Áß±¹ÀÎÀ̳ª ÀϺ»Àεéó·³ ÀÚ»ìÀ» Çϰųª ¼Ò¶õÀ» ÇÇ¿ö °¨¿Á¿¡ °¡´Â Àϵµ ¾ø¾ú°í, ÇǶ¡ Èê·Á ¹ø µ·À» °í±¹ÀÇ ºÎ¸ð ÇüÁ¦¿Í µ¶¸³¿îµ¿´Üü¿¡ ¾Æ³¦¾øÀÌ ¼Û±ÝÇÏ¿© Á¶±¹ °æÁ¦¿¡ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù.
´ç½Ã À̵鿡°Ô Å« ÈûÀÌ µÇ¾îÁØ °ÍÀº Çϳª´ÔÀ» Àý´ëÀûÀ¸·Î ½Å·ÚÇÏ´Â ¹ÏÀ½À̾ú´Ù. ÁÖÀÏÀ̸é ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ Çѱ¹ÀÎ ±³È¸¿¡ ¸ð¿© ¿¹¹è¸¦ µå¸®°í Â÷¿Í ½Ä»ç¸¦ ³ª¹«¸ç ±³Á¦¸¦ ³ª´« °ÍÀÌ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±×·±µ¥ ¼¼¿ùÀÌ °¡¸é¼ ¹®Á¦°¡ »ý°å´Ù. À̹ÎÀÚ ´ëºÎºÐÀÌ ³²ÀÚµé·Î¼ °¡Á¤À» ÀÌ·ç¾î¾ß°Ú´Âµ¥ Àå°¡ µé Á¶¼± ó³à°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù°í °áÈ¥ Çѹø ÇϱâÀ§ÇØ ¸¸ ¸® ¹Û Çѱ¹ ¶¥À¸·Î ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀº ´ç½Ã »çÁ¤À¸·Î´Â ³Ê¹«µµ ¾î·Á¿ü´Ù. ±×·¡¼ »ý°Ü³ °ÍÀÌ ¡®»çÁø°áÈ¥¡¯ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ÃÑ°¢ÀÌ »çÁø ÇÑ ÀåÀ» Âï¾î º¸³»¸é
Á߸ÅÀïÀÌ°¡ »çÁøÀ¸·Î Á߸Ÿ¦ ¼°í, ½ÅºÎ°¡ µÉ ó³à´Â ´Þ¶û »çÁø ÇÑ À常 µé°í ÇÏ¿ÍÀÌ·Î ¶°³µ°í, È£³î·ê·ç Ç׿¡¼ ¾çº¹ ÀÔ°í ¸¶Áß ³ª¿Â Á¶¼±ÀÎ ÃÑ°¢°ú »çÁøÀ» ´ëÁ¶Çؼ ¸¸³ª ±³È¸·Î °¡¼ È¥Àο¹½ÄÀ» Ä¡¸£°í
Æò»ýÀ» »ì¾Ò´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» ÀÏÄÃ¾î ¡®ÇÏ¿ÍÀÌ °áÈ¥À̹Ρ¯À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. Ä¥¿ø±³È¸ ¼ºµµ Áß¿¡µµ 9¸íÀÌ ±×·¸°Ô ÇÏ¿ÍÀÌ·Î °áÈ¥À̹ÎÀ» °¬´Ù.
¾öÁֽŠÀå·Î µ¿»ý ¾ö¿µ¾Ç, ¼ÕÁ¾ÀÏ Àå·Î Àå³à ¼ÕºÀ¿¬, ±è¼ºÇù ¿µ¼ö Àå³à ±è¼ø¸ð, Áø´öÇà Áý»ç Áú³à ±¸±Ý¼ø, ÀÓ¼öÀÌ, ¹Ú¿¬¼ø, ±è¾ÇÀÌ, ±èÁ¡»ó, ±èÁ¡³² µîµµ ÇÏ¿ÍÀÌ °áÈ¥À̹ο¡ µ¿ÂüÀ» ÇÏ¿´´Âµ¥
À̵éÀº Èʳ¯ ¼ºÀü °ÇÃà ¶§ ÀûÁö ¾ÊÀº µ·À» Çå±ÝÇÏ¿© ÁÖ¾ú´Ù.
[Ä¥¿ø±³È¸ 100³â»ç¿¡¼ ¿Å±è]